الانتقال إلى المحتوى
Çilek Havuz
خدمات إنشاء المدن المائية

إنشاء الأكوابارك

حلول أكوابارك ترفيهية مزودة بالزحاليق.

مرّر

تشيلك هافوز بالأرقام

لا نبني المدينة المائية من كتالوج الزحاليق، بل انطلاقاً من حساب السعة والتصريف والسلامة.

33+
سنوات الخبرة
14
تصدير
+500 مشروع
مشروع

إنشاء الأكوابارك — لقطات من مشاريعنا

لقطات من مشاريعنا

06 وسائط

المعاينة ودراسة التربة ودراسة الجدوى
1–2 أسبوعالصورة الأولى للاستثمار

الأكوابارك هو أثقل أقرباء المسابح حملاً: فأبراج الزحاليق تُحمِّل التربة أحمالاً نقطية ثقيلة، بينما تنتشر أجسام المسابح وخزانات الموازنة على مساحة واسعة. ولهذا فخطوتنا الأولى هي الأرض نفسها؛ إذ تُدرَس في الموقع قدرة تحمّل التربة والانحدار والمناسيب والمياه الجوفية والبنية التحتية القائمة.

ويتّضح في المرحلة نفسها الجانب التشغيلي للاستثمار: هل ستخدم الحديقة ضيوف الفندق أم تبيع تذاكر الزيارة اليومية؟ فملف الزائر المستهدف وطول الموسم وسعة المياه والكهرباء أسئلة يجب الإجابة عنها قبل قائمة الألعاب.

  • دراسة التربة وقدرة التحمّل
  • تحليل انحدار الأرض والمناسيب
  • مصدر المياه وسعة الشبكة
  • البنية التحتية الكهربائية والحاجة إلى الطاقة
  • ملف الزائر المستهدف وطول الموسم
  • نموذج التشغيل (ضيوف الفندق / الزيارة اليومية)
  • إطار التنظيم والتراخيص
  • الجدوى الأولية ونطاق الميزانية

لماذا هذا مهم؟

أغلى الأخطاء في مشاريع الأكوابارك تبدأ تحت التراب: فالأبراج وأجسام المسابح التي تستقرّ على تربة لم تُدرَس تفرض ثمناً سنوات طويلة على شكل هبوط وتسرّب. ولا نتّخذ أي قرار توزيع قبل إجراء الدراسة.

المخطط الرئيسي وتخطيط السعة
2–4 أسابيعالمخطط العمراني للمرح

يُخطَّط الأكوابارك الجيد كمدينة صغيرة: فتُفصَل مناطق الأطفال والعائلات والأدرينالين بحسب الفئات العمرية؛ وتُصاغ مسارات الحركة الرطبة والجافّة دون أن تتقاطع، وتُوزَّع نقاط مراقبة المنقذين بحيث لا تترك مجالاً أعمى.

وتُحسَب السعة على أساس مساحة سطح المياه وتدفّق المستخدمين في الساعة لكل لعبة وتوازن مساحات الاستراحة. وتدخل في هذا الحساب الكراسي الشاطئية والمظلّات ومناطق الطعام والشراب والحيّزات الرطبة؛ فالضيف لا يقضي يومه كلّه في الماء بل في الحديقة بمجملها.

  • تقسيم المناطق بحسب الفئات العمرية
  • السعة اللحظية واليومية المستهدفة
  • حساب التدفّق في الساعة لكل لعبة
  • حركة الطوابير والسلالم والأبراج
  • نقاط مراقبة المنقذين ومجالات الرؤية
  • الكراسي الشاطئية والمظلّات ومساحات الاستراحة
  • توزيع مناطق الطعام والشراب والحيّزات الرطبة
  • احتياطي التوسّع للمراحل اللاحقة

السعة حساب راحة لا حساب تذاكر

تُظهر السعة الخاطئة نفسها في الطابور: فالزحام الواقف أمام أغلى زحليقة يذيب رضا الضيف في صمت. والمقياس الصحيح ليس التذاكر المباعة، بل الزائر الذي يُستوعَب دون مشكلة.

اختيار الألعاب والزحاليق
1–2 أسبوعمنحنى إثارة لكل عمر

عائلة الزحاليق أوسع ممّا يُظنّ: زحاليق مفتوحة الجسم ومغلقته، وزحاليق عائلية يُنزَل فيها بالعوّامة، وزحاليق سرعة شديدة الانحدار، وطرازا القمع والطبق، ومسارات سباق متجاورة. ويُضاف إليها حوض الأمواج وقناة التيار (النهر الكسول) ومجموعات لعب الأطفال ذات قلاع الماء.

ولا يخرج الاختيار من الكتالوج، بل من خطة السعة: مزيج متوازن يقدّم لكل فئة عمرية درجة إثارة؛ ولون وشكل منسجمان مع الطابع التصميمي؛ ويُتّفَق معاً على أنواع أحواض الهبوط ومسافات الأمان. وفي وحدات البوليستر المقوّى بالألياف الزجاجية لا تقبل جودة السطح ومقاومة الأشعة فوق البنفسجية أي مساومة.

  • اختيار الزحاليق المفتوحة والأنبوبية
  • الزحليقة العائلية (بالعوّامة) ومسار السباق
  • قرار زحليقة السرعة شديدة الانحدار
  • حوض الأمواج وسيناريوهات الأمواج
  • مسار قناة التيار (النهر الكسول)
  • مجموعة لعب الأطفال والمدخل بعمق صفر
  • أنواع أحواض الهبوط ومسافات الأمان
  • جودة وحدات الألياف الزجاجية والانسجام مع الطابع التصميمي

منطقة الأطفال قلب الحديقة

تقصد العائلات الحديقة من أجل الطفل: فمجموعة لعب فيها مدخل بعمق صفر ودلو منقلب وزحاليق صغيرة تُعيد في أغلب الأحيان ضيوفاً أكثر ممّا يعيده أعلى برج. والميزانية التي تُقتَّر من منطقة الأطفال تُدفَع في التشغيل.

الهندسة الهيدروليكية والترشيح
2–4 أسابيعحساب التصرّف غير المرئي

الماء في الأكوابارك لا يتوقّف أبداً: فكل زحليقة تُغذّى بتصرّف ثابت خاص بها، ويطلب حوض الأمواج وقناة التيار مجموعات مضخّات خاصّة بهما. وتُحسَب خزانات الموازنة وأقطار الأنابيب وازدواجية المضخّات على أساس مجموع هذه التصرّفات.

والاستخدام الكثيف يعني زمن دورة قصيراً في الترشيح: إذ يدخل النظام حمل تلوّث جديد باستمرار، والماء ملزَم بأن يبقى نظيفاً حتى في أكثر الأيام ازدحاماً. وتدير الجرعات الآلية ونقاط القياس هذا الحمل بالبيانات؛ بينما تقلّص المضخّات المتغيّرة السرعة واسترجاع الحرارة فاتورة التشغيل منذ البداية.

  • تصرّفات تغذية الألعاب
  • مجموعات المضخّات والازدواجية
  • تحديد أحجام خزانات الموازنة
  • زمن الدورة وسعة المرشّح
  • الجرعات الآلية ونقاط القياس
  • أقطار الأنابيب والتوازن الهيدروليكي
  • المضخّات المتغيّرة السرعة وخطة الطاقة
  • توزيع غرفة الآلات وإمكان الوصول إليها

الماء يحمل الزحليقة، والحساب يحمل الماء

في حديقة ضعيفة الحساب الهيدروليكي تبقى حتى أغلى زحليقة إمّا بلا ماء وإمّا بطيئة الجريان. ولا يُطلَب أي لعبة قبل حلّ التصرّف والخزان والمرشّح في معادلة واحدة.

التصنيع الخرساني المسلّح والمنشآت المائية
حسب الحجمانضباط في الموقع

تُصنَّع أجسام المسابح وحوض الأمواج وقناة التيار وأحواض الهبوط بخرسانة حاجزة للماء وتسليح باتجاهين. وتُصبّ أساسات الأبراج وفق المشروع الإنشائي؛ وتُخطَّط ممرّات الأنابيب وقنوات البنية التحتية بحيث يمكن الوصول إليها بعد سنوات عند الحاجة إلى الصيانة دون حفر.

ويخضع كل منشأ مائي لاختبار منع التسرّب قبل الانتقال إلى التكسية. فعلى مقياس الأكوابارك يعني حتى التسرّب الصغير فقداً كبيراً للمياه والطاقة في الموسم؛ ولذلك لا ينتقل أي جسم بلا محضر اختبار إلى المرحلة التالية.

  • الحفر وتحسين التربة
  • أساسات الأبراج والمنصّات
  • أجسام المسابح والتسليح باتجاهين
  • تصنيع حوض الأمواج والقناة
  • عزل المياه واختبار منع التسرّب
  • ممرّات الأنابيب وقنوات البنية التحتية
  • خطوط الصرف ومياه الأمطار
  • تحضير السطح قبل التكسية

منع التسرّب لا يُصحَّح لاحقاً

خطأ العزل الذي يبقى تحت التكسية لا يُظهر نفسه في التشغيل إلا بفاتورة المياه؛ وعندها يعود الإصلاح بأضعاف كلفة التصنيع. والتسليم بلا اختبار غير موجود في قاموسنا.

الإنشاء المعدني وتركيب الزحاليق
حسب الحجموصل بدقّة المليمتر

تُقام الأبراج والمنصّات من فولاذ محميّ ضدّ التآكل؛ وتُصنَّع ارتفاعات الدرابزين ومقاسات الدرجات وفق مشروع السلامة. وتُركَّب وحدات الزحاليق من الألياف الزجاجية على البرج وعلى بعضها بوصلات مزوّدة بالجلد وبمحاذاة بدقّة المليمتر.

والراحة والسلامة في الزحليقة مخبوءتان في مواضع الوصل: ففرق المنسوب أو النتوء أو الجلدة البارزة يمثّل خطر إصابة مباشراً على المستخدم المنزلق بسرعة. ولهذا يُمسَح كل مسار باليد، وتُجرَّب الميول والانحناءات بإسالة الماء.

  • تركيب الأبراج والمنصّات
  • سلامة الدرابزين والدرجات
  • وصلات وحدات الألياف الزجاجية وجلدها
  • فحص نعومة السطح (المسح باليد)
  • تفاوتات الميل والانحناء
  • التثبيت وضبط الاهتزاز
  • الحماية من التآكل
  • اختبارات التجربة بإسالة الماء

المسار الذي لا يُمسَح باليد لا يُسلَّم

جودة الزحليقة لا يرويها كتيّبها بل مواضع الوصل فيها. ففرق منسوب واحد بين الوحدات يُذكّر بنفسه في آلاف الانزلاقات طوال الموسم؛ وكل تفصيل يُتجاوَز في التركيب يعود في التشغيل.

طبقة السلامة والأسطح
طوال التنفيذغير مرئية لكنّها حاضرة دائماً

السلامة ليست معدّة، بل طبقة تُنسَج في كل خطوة من التصميم: فالمشروع يُعَدّ وفق معايير السلامة الدولية؛ والأسطح المانعة للانزلاق وعلامات العمق والحواف المخفّفة واتجاهات الخروج من أحواض الهبوط هي الأجزاء الظاهرة من هذه الطبقة.

ويُرسى الجانب التشغيلي منذ البداية أيضاً: فلافتات حدود الطول والعمر ومحطات المنقذين ونقطة الإسعاف الأولي وخطة الطوارئ تأخذ أماكنها قبل الافتتاح. وتواصل السلامة حياتها بعد التسليم عبر قوائم الفحص الدورية.

  • إعداد المشروع وفق معايير السلامة الدولية
  • تطبيقات الأرضيات المانعة للانزلاق
  • علامات العمق والتحذير
  • لافتات حدود الطول والعمر
  • مسافات الأمان في أحواض الهبوط
  • محطات المنقذين ومجالات الرؤية
  • نقطة الإسعاف الأولي وخطة الطوارئ
  • قائمة الفحص الدوري للسلامة

الشرط المسبق للمرح

يتذكّر الضيف سرعة الزحليقة ولا ينتبه إلى طبقة السلامة — وهذا هو الصواب. فالسلامة التي لا يُنتبَه إليها هي السلامة المُنشأة على النحو الصحيح؛ وهي أيضاً ما يجعل يوم التفتيش خالياً من التوتّر.

التشغيل والتدريب والدعم التشغيلي
1–2 أسبوعبروفة يوم الافتتاح

تُجرى بروفة كاملة للحديقة قبل الافتتاح: فتُقاس قيم المياه والتصرّفات، وتُشغَّل سيناريوهات الأمواج، وتُختبَر كل زحليقة بانزلاقات تجريبية. وتُكتشَف المشكلات وتُغلَق قبل وصول الضيوف.

ويكتمل التسليم بتدريب فريق التشغيل: إذ يُنقَل إلى فريقكم روتين كيمياء المياه وقوائم الفحص اليومية وإجراء فتح الموسم وإغلاقه. ثم نبقى إلى جانب الحديقة باتفاقية صيانة وخطة قطع غيار ومراجعات ما قبل الموسم.

  • اختبارات كيمياء المياه والتصرّف
  • الانزلاقات التجريبية على الألعاب
  • بروفات الأمواج والسيناريوهات
  • تدريب الطاقم على التشغيل
  • تسليم قوائم الفحص اليومية
  • إجراء فتح الموسم وإغلاقه
  • اتفاقية الصيانة وخطة قطع الغيار
  • ملف التسليم ووثائق الضمان

الأكوابارك لا ينتهي بالتسليم

الموسم الأول هو الامتحان الحقيقي للنظام: إذ تُضبَط برامج المضخّات ومنحنيات الجرعات بدقّة ببيانات الاستخدام. والحديقة التي لا تُجرى لها مراجعة ما قبل الموسم تحمل خطر العطل في أكثر أسابيعها ازدحاماً.

قصص العملاء

بكلماتهم، وقصصهم الخاصة

من المنشآت المؤسسية إلى مشاريع الفلل — فيديوهات قصيرة لمن وثقوا بنا.

أُنجز بثقةوزارة الدفاع الوطني
راحة حراريةفندق تنزيله أردوغان الحراري
تحققت الأحلامMehmet Sevigen
قلب الحديقة الجديدHakan Gönen
عطلة في البيتÇetin Uğurlu

البيانات والتواصل

للحديث عن مشروعكم، نحن على بُعد مكالمة واحدة.

الاسم القانوني

Çilek Havuz

التأسيس

1998 · إسطنبول

المكتب الرئيسي

Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul

نطاق الخدمة

جميع أنحاء تركيا · تصدير إلى 14 دولة

مشاريع مختارة

الأعمال ·

مشاريع مسابح وسبا مختارة حقّقناها في جميع أنحاء تركيا.

Mehmet Sevigen · مسبح إنفينيتي في تشاتالجافيلا

Mehmet Sevigen · مسبح إنفينيتي في تشاتالجا

مسبح إنفينيتي خرساني 12×6 م أُنجز في تشاتالجا بإسطنبول عام 2025.

الموقع
Çatalca / İstanbul
الإنجاز
2025
عرض المشروع
Hakan Gönen · مسبح بفيض مخفي في هاديمكويفيلا

Hakan Gönen · مسبح بفيض مخفي في هاديمكوي

مسبح خرساني بفيض مخفي 11×6 م أُنجز في هاديمكوي بإسطنبول عام 2024.

الموقع
Hadımköy / İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Zeynep Mayadağlı · مسبح بفيض مخفي في سيليفريفيلا

Zeynep Mayadağlı · مسبح بفيض مخفي في سيليفري

مسبح سباحة 5×10 م بفيض مخفي أُنجز في سيليفري بإسطنبول عام 2024.

الموقع
Silivri / İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Çetin Uğurlu · مسبح فيلافيلا

Çetin Uğurlu · مسبح فيلا

مشروع مسبح فيلا خاص أُنجز في إسطنبول.

الموقع
İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Rıza Latif · مسبح فائض في تشكمكويفيلا

Rıza Latif · مسبح فائض في تشكمكوي

مسبح خرساني بنظام الفيض أُنجز في تشكمكوي بإسطنبول عام 2024.

الموقع
Çekmeköy / İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Cihan Kızılkaya · مشروع مسبح في شيلهفيلا

Cihan Kızılkaya · مشروع مسبح في شيله

مشروع مسبح فيلا خاص أُنجز في شيله بإسطنبول.

الموقع
Şile / İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Dilan Polat · مسبح فيلافيلا

Dilan Polat · مسبح فيلا

مشروع مسبح فيلا خاص أُنجز في إسطنبول.

الموقع
İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Efor Holding · مشروع مسبحمجمع سكني

Efor Holding · مشروع مسبح

مشروع مسبح مؤسسي أُنجز لصالح Efor Holding.

الموقع
İstanbul
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Sinan Türker · حمّام تركي وساونا في يالوفاسبا وعافية

Sinan Türker · حمّام تركي وساونا في يالوفا

مشروع حمّام تركي وساونا للاسترخاء أُنجز في يالوفا عام 2025.

الموقع
Yalova
الإنجاز
2025
عرض المشروع
Kudu İnşaat · حمّام يالوفاسبا وعافية

Kudu İnşaat · حمّام يالوفا

حمّام تركي تقليدي أُنجز في يالوفا عام 2025.

الموقع
Yalova
الإنجاز
2025
عرض المشروع
فندق آيدر تنزيله أردوغان الحراريمنتجع حراري

فندق آيدر تنزيله أردوغان الحراري

بالشراكة مع TOKİ سلّمنا 42 مساحة رطبة بنظام تسليم المفتاح — تكوين متكامل للسبا والاسترخاء يمتد من المسابح والمسابح الحرارية إلى الساونا وغرفة البخار وغرفة الملح والجاكوزي ودُش الصدمة، ومن الحمّامات التركية VIP والأجنحة إلى أكبر حمّام تركي بحجر مركزي في تركيا.

الموقع
هضبة آيدر / ريزه
الإنجاز
2025
عرض المشروع
وزارة الدفاع الوطني · مسبح تدريب SASالقطاع العام

وزارة الدفاع الوطني · مسبح تدريب SAS

في ريفا أنشأنا أعمق مسبح سباحة في تركيا بنظام تسليم المفتاح — بأبعاد 33×22 مترًا وعمق 10 أمتار. نفخر بإسهامنا في منشأة سيتدرب فيها أبطال بلادنا. تُعقَّم مياه المسبح بنظام أوزون بسعة 600 غرام — ما يجعله أكبر مسبح سباحة في تركيا يستخدم التعقيم بالأوزون.

الموقع
ريفا / إسطنبول
الإنجاز
2024
عرض المشروع
Sofitel Algiers Hamma Gardenسبا وعافية

Sofitel Algiers Hamma Garden

لصالح شركة China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) أنجزنا كامل سبا فندق سوفيتيل بنظام تسليم المفتاح — من المسابح وأحواض العلاج المائي إلى الجاكوزي ودش فيشي والحمّام التركي والساونا وأنظمة التدليك.

الموقع
الجزائر
الإنجاز
2020
عرض المشروع

الأسئلة الشائعة

كل سؤال يدور في ذهنك؛ بإجابة واضحة.

ÇH

الفريق الفني لتشيلك هافوز

هندسة المسابح والاسترخاء

زمن الردّ
في اليوم نفسه
القنوات
هاتف · بريد إلكتروني · واتساب

إن لم تجدوا الإجابة التي تبحثون عنها هنا، أرسلوا سؤالكم إلينا مباشرة وسيردّ فريقنا في أقرب وقت.

اطلبوا معاينة مجانية

يحدّد المقياسُ المدّةَ: فالأكوابارك الفندقي المتوسط يُخطَّط في أغلب الحالات ليقع ضمن فترة الشتاء التي يكون فيها المنشأ مغلقاً؛ أمّا الحدائق المائية الكبيرة المخصّصة للزيارات اليومية فتُنفَّذ على مراحل. والمسار الحرج للجدول الزمني هو المنشآت المائية الخرسانية المسلّحة وتركيب الزحاليق؛ ولا تُستعجَل مراحل مثل اختبار منع التسرّب. وبعد الكشف نشارككم برنامج عمل واقعياً مكتوباً.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

نعم — فنحن لا نتّخذ حتى قرار التوزيع قبل إجراء الدراسة. إذ تُحمِّل أبراج الزحاليق التربةَ أحمالاً نقطية ثقيلة، بينما تنتشر أجسام المسابح وحوض الأمواج وخزانات الموازنة على مساحة واسعة. والتوزيع الذي يُجرى دون معرفة قدرة تحمّل التربة ومنسوب المياه الجوفية يرتدّ هبوطاً وتشقّقاً وتسرّباً، وإصلاح هذه الأخطاء في فترة التشغيل يفوق تكلفة الدراسة أضعافاً.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

تُحسَب السعة بتقييم مساحة سطح المياه وتدفّق المستخدمين في الساعة لكل لعبة وتوازن مساحات الاستراحة معاً، ويُصمَّم النظام على مقاس اليوم الأكثر ازدحاماً. وتدخل في الحساب أيضاً الكراسي الشاطئية والمظلّات ومناطق الطعام والشراب؛ فالضيف لا يقضي يومه كلّه في الماء. والسعة الخاطئة تظهر في الطوابير وفي عدم الرضا؛ ولهذا تُعَدّ قائمة الألعاب بعد خطة السعة لا قبلها.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

نعم — نقدّم عند التسليم تدريب الطاقم وقوائم الفحص اليومية وإجراءات فتح الموسم وإغلاقه إلى فريقكم؛ ثم نبقى إلى جانب الحديقة باتفاقية صيانة وخطة قطع غيار ومراجعات ما قبل الموسم. وببيانات الاستخدام في الموسم الأول، تُضبَط برامج المضخات ومنحنيات الجرعات بدقّة. فالأكوابارك بالنسبة إلينا مشروع لا ينتهي بالتسليم، بل ينضج بالتشغيل.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

نعم؛ فإضافة أكوابارك أو منطقة أطفال بزحاليق إلى حدائق الفنادق والقرى السياحية بعد إنشائها من أكثر السيناريوهات التي ننفّذها. ويُقيَّم في الكشف وضع غرفة الآلات القائمة وسعة المياه والكهرباء وحالة التربة؛ ثم تُربَط الألعاب الجديدة بالبنية التحتية القائمة أو تُنشأ بنظام مستقلّ خاصّ بها. ويُخطَّط التنفيذ ضمن فترة إغلاق المنشأة حفاظاً على موسمكم.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

يجري التصميم والتنفيذ وفق معايير السلامة الدولية: فالأسطح المانعة للانزلاق، وعلامات العمق والتحذير، ومسافات الأمان في أحواض الهبوط، وحدود الطول والعمر، ومجالات رؤية المنقذين، كلّها جزء من التصميم. والسلامة لا تنتهي بالتسليم؛ إذ تُوضَع قبل الافتتاح أيضاً قوائم الفحص الدورية وخطة الطوارئ لفترة التشغيل.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

أكبر البنود هي الطاقة والمياه والمواد الكيميائية؛ وتُحدَّد ثلاثتها في مرحلة التصميم. فالمضخات المتغيّرة السرعة، واسترجاع الحرارة، والترشيح المحسوب بالسعة الصحيحة، والجرعات الأوتوماتيكية، تخفّض الفاتورة السنوية بشكل ملحوظ. وأرخص عرض للإنشاء يعني في أغلب الأحيان أغلى تشغيل — لذلك نوصي باتخاذ القرار على أساس التكلفة الإجمالية للتملّك.

الفريق الفني لتشيلك هافوز

مساحات اللعب المائي ذات المدخل بعمق صفر، وقلاع الماء ومجموعات اللعب بالدلو المنقلب، والزحاليق الصغيرة، والأرضيات ذات النوافير، كلّها ألعاب تلعب فيها الفئة العمرية الصغيرة بأمان. وتُخطَّط منطقة الأطفال في نطاق منفصل، في مياه ضحلة، وبحيث تبقى رؤية المنقذ لها متّصلة دون انقطاع. فالعائلات تقصد الحديقة من أجل الطفل؛ والاستثمار في هذه المنطقة هو البند الأسرع في ردّ تكلفته أثناء التشغيل.

الفريق الفني لتشيلك هافوز